ERRATA

Corrections apportées sur l'édition originale par l'auteur lui-même (ou par la rédaction).

 

 

* Karl Marx : Das Kapital, erste Ausgabe 1867, Band I, Buch I, Kapitel I, die Waare :

"Störende Druckfehler", Seite 784. .doc

Ces corrections, placées à la fin de l'ouvrage, couvrent évidemment l'ensemble du Livre I. Seule la première concerne le chapitre 1 : elle a été prise en compte dans notre édition électronique. Ce chapitre comporte d'autres coquilles qui ont échappé à l'attention des correcteurs, comme dans la note 26 avec la référence aux "Annales franco allemandes" : „Deutsch-Französische Jahrbücher, herausgegeben von Arnold Ruge und Karl Marx. Paris 1849.“, au lieu de "1844", mais ces erreurs n'altèrent pas d'une façon générale le sens du texte.

 

* Guy Debord, pour la réédition de 1985 de l'Internationale Situationniste (1958-1969) :

"Errata"   html

Fac similé de l'original   jpg

Une page additionnelle sous forme de feuille volante publiée par les soins de Guy Debord, à l'occasion du retirage en 1985 des 12 numéros de la revue. Une page manquante dans l'édition "augmentée" actuellement proposée par Fayard : à imprimer et à coller sur la troisième de couverture du "pavé". Nous avons repris, en les signalant dans notre édition, les deux corrections se rapportant à l'article "Le commencement d'une époque", paru en 1969 dans le numéro 12 de l'IS.